Archive for October, 2006

Big Time con Waits

Monday, October 2nd, 2006

Hace un par de meses Yurguensensen y yo recibimos un encargo para ilustrar una biografia de Tom Waits.
Es una traduccion de “Wild Years, the Music and Myth of Tom Waits”, que se va a publicar en Alemania.
Ilustrar una biografia tiene sus cosas, mientras vas leyendo el libro vas tratando de darte cuenta un poco como estaba el tipo cuando hizo determinada cosa, qué lo influencio, en qué andaba en ese momento…
El libro tiene 14 capitulos y cada uno lleva una ilustracion de una pagina.
Ya vamos por el septimo, que transcurre durante los ochentas, cuando Waits empezo con una onda mas experimental, un disco que se llama Swordfishtrombones. Debo decir que a mi me parece muy bueno, pero no soy “fan”; la verdad es que me resulta un poco depresivo cuando escucho muchos temas.
Esta es la ilustracion que empezo Yurguen

Asi quedo con ligeros retoques digitales para que se parezca un poco mas a Mr Waits

Y yo después le agregué todo el quilombo del contexto

Veremos como termina la cosa…

Posted in Laboros | 11 Comentarios »