Archive for the ‘La Familia Unita’ Category

Invitacion A La Danza

Nota: esta breve pero intensa biografia es ofrecida en forma bilingüe por razones de fuerza mayor. La traduccion al español se ha realizado utilizando el software “Gugle Transléit”©.

Jorge Raimundo “Cachao” Verfaglia, “The Mambo King of Latin Dance” has been the driving force for the resurgence of interest in Mambo dancing (”New York Style) since the last century.
He is world renowned as a creative, innovative Latin dance teacher, performer, and choreographer; he was part of the group “Cha Cha Aces”, and even danced in front of Tito Puente more than one time.
His moves would coordinate beautifully with the music.
Later on, and because of details we can’t disclose at this time, he was provided by the Federal Witness Protection Program with a new name (”Yurguensensen”) and location (clue: a rather small country in Europe).
Long live the Mambo King! Happy Bird Day!!

Jorge Raimundo “Cachao” Verfaglia, “El Rey del Mambo y La Lachin Dance” ha sido la fuerza motora que impulso el resurgimiento del interés por el Mambo (Estilo New York), desde el siglo pasado.
Es renombrado mundialmente como un creativo e innovativo profesor de danza, ejecutante y coreografo; formo parte del grupo “Los Ases del Cha Cha Cha” y hasta danzo en varias oportunidades frente al mismisimo Tito Puente.
Después, y debido a detalles que no seria conveniente divulgar en este momento, el Programa Federal de Protección de Testigos le proporcionó un nuevo nombre (“Yurguensensen”) y locación (pista: un país algo pequeño, en Europa).
Larga vida al Rey del mambo! Feliz Dia Del Pajaro!

Asi no se puede, seradedio…!

Yo quiero mantener una actitud contemplativa, introspectiva y reflexiva pero la realidad no me deja!

-Ayer hablé con Fran; le pregunto: “Tienen internet, ya?”, puesto que sabia que la compañia les habia dicho que en quince dias irian a instalarla; me dice: “llamamos el viernes y nos dijeron que “se les cayo el sistema” (?). “Llamamos hoy -lunes- y nos dicen que “no hay sistema”…(???????) Pe-pe-perooo…son ellos los que tienen que “mantener el sistema”, no?? En fin…

-Hace casi tres meses que en Bélgica eligieron al “formador”, como le llaman por estos lares, del gobierno, porque asi es la cosa aca, no eligen un presidente o un primer ministro sino a uno que una vez elegido es el que va a hacer la transa a ver con que partidos van a gobernar y quién va a ser el primer ministro. Total que, como el que eligieron es bastante nabo, todavia no hay gobierno, por lo cual los partidos mas fundamentalistas ya andan queriendo separarse.
Hoy a la mañana salio en el diario este señor (que yo no lo quiero decir, porque aca vas presa si decis eso de alguien, pero admira un poquito a ese otro señor malo que empezo la guerra en los cuarentas) este señor digo, decidio declarar, en el congreso flamenco, la independencia de la region…

Fijate a la izquierda, los muñecos que son sus amigotes, me encantaron las gorritas en azul y naranja, quién les habra diseñado el uniforme??
Para comparar, esto seria como si el pais fuera desde el Tigre hasta Ensenada, con tres lenguajes diferentes, contando que la capital es aparte, (porque ellos no se juntan con la chusma, chusma! chusma!) entonces viene uno, que ni siquiera tiene la mayoria, de Tigre y dice “Pelito pa’ la vieja! ya esta, somos independientes, tomaaaa!!”… Te imaginas? Lo que me gusto fue que invitaron a la prensa extranjera para ver si armaban quilombo y los demas en el congreso lo ignoraron olimpicamente…Essaaa…Oleeeee..!

-Por ultimo, me gusto este chiste que vi hoy

-Usted no huele muy bien…
-Es que se me acabo el shampoo!

Con esto y un bizcocho, me despido hasta las ocho.
Buenos dias.

Estamos un poco mejor…

Después del sacudon, ayer la despedimos a Emma; ella tiene su lugarcito en un lugar precioso, un parque lleno de verde ( y en nuestros corazones por supuesto). Esta es la roca que le pintamos para señalar su lugarcito

Nada mas quiero decirles gracias a todos los que nos acompañaron/nos acompañan con una palabra, un pensamiento. Quien piense que no sirve de nada, se equivoca; y yo tampoco sabria qué decir si le pasara a alguien mas, pero darse cuenta y conmoverse es lo que confirma nuestra condicion humana, forma parte de lo intangible de esta experiencia, eso es lo que significa compartir la pena.
De a poquito vamos recomponiendo, por suerte Yurguensen se tomo estos dias en el trabajo, tal vez podamos ir a pasar un dia en la playa.
Y espero que en algun momento mas adelante, podamos volver a compartir la alegria entre todos…